Midjourney v6.1リリース！v6.0との違い、新機能等を徹底解説！

Hi everyone, we’re releasing V6.1 of our Midjourney Image Model today!

What’s new in V6.1?

• More coherent images (arms, legs, hands, bodies, plants, animals, etc)
• Much better image quality (reduced pixel artifacts, enhanced textures, skin, etc)
• More precise, detailed, and correct small image features (eyes, small faces, far away hands, etc)
• New 2x upscalers with much better image / texture quality
• Roughly 25% faster for standard image jobs
• Improved text accuracy (when drawing words via “quotations” in prompts)
• A new personalization model with improved nuance, surprise, and accuracy
• Personalization code versioning (use any personalization code from old jobs to use the personalization model and data from that job)
• A new --q 2 mode which takes 25% longer to (sometimes) add more texture at the cost of reduced image coherence
• Things should look “generally more beautiful” across the board

Other important notes

• V6.1 currently does not have a new inpainting/outpainting model so if you use zoom/reframe/repaint/vary region it will fall back to the V6.0 model
• If you want to change back to V6 just go to /settings and click V6 or type –v 6 after your job (or click the settings panel on the website)

Future plans: We will likely release a V6.2 model in the next month or so with further improvements, but first, we need to gather as much data as possible of people using V6.1. So as of today we’re making V6.1 the default model on Midjourney for all users.

This release has been a long-time in the works and has been guided by the priorities submitted and ranked by the community at midjourney.com/ideas

We thank everyone for their involvement in this process and we hope everyone enjoys the new release! Have fun! ❤️

＜ざっくり和訳＞

ミッドジャーニー・イメージモデルのV6.1を本日リリースします！

<V6.1の新機能は？>

■よりまとまりのあるイメージ（腕、足、手、体、植物、動物など）

■より良いイメージクオリティ（ピクセルアーティファクトの減少、テクスチャの強化、スキンなど）

■より正確で、詳細で、正しい小さな画像の特徴（目、小さな顔、遠くにある手など）

■画像/テクスチャ品質が大幅に向上した新しい2倍アップスケーラー

■標準的なイメージジョブを約25%高速化

■テキスト精度の向上（プロンプトで「引用」を使って単語を描く場合）

■ニュアンス、驚き、精度が向上した新しいパーソナライズモデル

■パーソナライゼーションコードのバージョン管理（古いジョブのパーソナライゼーションコードを使用すると、そのジョブのパーソナライゼーションモデルとデータが使用されます）

■新しい–q 2モードは、画像の一貫性を低下させる代償として、より多くのテクスチャを追加するのに25%時間がかかる（ことがある）。

■全体的に「より美しく」見えるようになりました。

<その他の重要な注意事項>

■現在のところ、V6.1には新しいインペイント・アウトペイントモデルがありません。そのため、ズーム/リフレーム/リペイント/バリアリージョンを使用すると、V6.0モデルに戻ってしまいます。

■V6に戻したい場合は、/settingsからV6をクリックするか、ジョブの後に–v 6と入力してください。

今後の予定 来月あたり、さらなる改良を加えたV6.2モデルをリリースする予定だが、まずはV6.1を使用している人たちのデータをできるだけ集める必要がある。そのため、今日からMidjourneyではV6.1を全ユーザーのデフォルトモデルとしています。

このリリースは、midjourney.com/ideasでコミュニティから提出され、ランク付けされた優先事項によって導かれたものです。

私たちはこのプロセスへの皆さんの参加に感謝し、皆さんが新しいリリースを楽しめることを願っています！楽しんでください！❤️